Guía para crear nombres de especies de virus binomiales latinizados individuales y por lotes

Compartir

Thomas Postler, et al. Revista de Virología General 103(12):001800. DOI: 10.1099/jgv.0.001800

Recopilado por Carlos Cabrera Lozada. Miembro Correspondiente Nacional, ANM puesto 16. ORCID: 0000-0002-3133-5183. 24/01/2022

Resumen

El Comité Internacional de Taxonomía de Virus adoptó recientemente, y está implementando gradualmente, un formato de nomenclatura binomial para las especies de virus. Aunque la latinización completa de estos nombres sigue siendo opcional, una nomenclatura estandarizada basada en binomios latinizados tiene la ventaja de la comparabilidad con todas las demás taxonomías biológicas. Como idioma sin hablantes nativos vivos, el latín es culturalmente más neutral que muchos idiomas contemporáneos, y las palabras construidas a partir de raíces latinas ya se usan ampliamente en el lenguaje de la ciencia en todo el mundo. La conversión de nombres de especies establecidas a binomios latinizados o la creación de binomios latinizados de novo puede parecer desalentadora, pero las reglas para la creación de nombres son sencillas y pueden implementarse de manera formulada. Aquí, describimos enfoques, estrategias y pasos para crear binomios latinizados para especies de virus sin conocimiento previo de latín. También discutimos un enfoque novedoso para la generación automatizada de grandes lotes de nuevos nombres de géneros y especies. Es importante destacar que la conversión a un formato binomial no afecta a los nombres de virus, muchos de los cuales se crean a partir de idiomas locales.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

dos × 1 =