La Academia Nacional de Medicina, Posición ante los avisos publicitarios inadecuados