Vivancos, R., et al., Equipo de gestión de incidentes de Monkeypox (2022). Transmisión comunitaria de la viruela del mono en el Reino Unido, de abril a mayo de 2022. Eurovigilancia : boletín Europeen sur les maladies transmisibles = Boletín europeo sobre enfermedades transmisibles, 27(22), 10.2807/1560-7917.ES.2022.27.22.2200422. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2022.27.22.2200422
Recopilado por Carlos Cabrera Lozada. Miembro Correspondiente Nacional, ANM puesto 16 . ORCID: 0000-0002-3133-5183. 04/06/2022
Resumen
Entre el 7 y el 25 de mayo, se confirmaron 86 casos de viruela del mono en el Reino Unido (UK). Solo se sabe que un caso ha viajado a un país endémico del virus de la viruela del mono (MPXV). Setenta y nueve casos con información eran hombres y 66 reportaron ser gays, bisexuales u otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Esta es la primera transmisión sostenida de MPXV reportada en el Reino Unido, con transmisión de persona a persona a través de contactos cercanos, incluso en redes sexuales. Se están mejorando las medidas preventivas de detección de casos y transmisión posterior.